Hoe zeg je "mij terugbetalen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “mij terugbetalen” is “pagarme” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
verbA1
Voorbeelden
Él tiene que pagarme hoy.
Hij moet mij vandaag betalen.
¿Cuándo vas a pagarme el dinero?
Wanneer ga je mij het geld betalen?
Gracias por pagarme tan rápido.
Bedankt dat je me zo snel hebt betaald.
Het achtervoegsel 'me'
In het Spaans kun je, wanneer je een werkwoord in zijn basisvorm hebt (zoals 'pagar'), het persoon dat de handeling ondergaat ('me' = mij) direct aan het einde vastplakken.
Verkeerde woordvolgorde
Fout: “Me pagar quieres.”
Correctie: ¿Quieres pagarme? of ¿Me quieres pagar? Het 'me' komt óf vóór het eerste werkwoord óf het plakt vast aan het einde van het tweede werkwoord.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.