Hoe zeg je "mij verontschuldigen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “mij verontschuldigen” is “despedirme” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Necesito despedirme antes de que cierren la tienda.
Ik moet afscheid nemen voordat de winkel sluit.
Disculpa, tengo que despedirme. Mañana trabajo temprano.
Pardon, ik moet mijn vertrek nemen. Ik werk morgen vroeg.
Fui a la oficina solo para despedirme de mis compañeros.
Ik ging naar kantoor om mijn collega's gedag te zeggen.
De 'Me' is Essentieel
Het basiswerkwoord is 'despedir' (iemand ontslaan), maar wanneer je het kleine woordje 'me' toevoegt (despedirme), verandert de betekenis naar 'zelf afscheid nemen'. Je moet hier de 'me' gebruiken.
Plaatsing van het Reflexieve Voornaamwoord
Bij de infinitiefvorm wordt het voornaamwoord ('me') altijd aan het einde vastgemaakt. Als je het werkwoord vervoegt (bijv. me despido), verhuist het voornaamwoord naar voren.
De Klinkerwisseling Vergeten
Fout: “Me desp**e**do.”
Correctie: Me desp**i**do. De 'e' in het midden van het werkwoord verandert in een 'i' in de meeste vormen, inclusief de 'yo,' 'tú,' 'él/ella,' en 'ellos/ellas' vormen.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.