Inklingo

Hoe zeg je "mijnwerker" in het Spaans

Het Spaanse woord voormijnwerkeris mineroA2 niveau.

Dutch → SpaansA2

minero

nounA2
iemand die in een mijn werkt
Een persoon met een gele helm met een lamp erop, die een pikhouweel vasthoudt en bij een rotsachtige muur staat.

Voorbeelden

El minero usa un casco con luz.

De mijnwerker draagt een helm met een lamp.

Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.

Mijn grootvader was dertig jaar lang kolenmijnwerker.

Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.

De mijnwerkers protesteren voor betere veiligheidsomstandigheden.

Een 'a' toevoegen voor vrouwelijke werkers

In het Spaans verandert de meeste beroepen die eindigen op '-o' naar '-a' voor vrouwen. Als de mijnwerker een vrouw is, zeg je 'la minera'.

Meervoud en groepen

Als je spreekt over een groep mijnwerkers die ten minste één man bevat, of gemengd van geslacht is, gebruik dan altijd 'los mineros'.

De persoon verwarren met de plaats

Fout:Yo trabajo en el minero.

Correctie: Yo trabajo en la mina (Ik werk in de mijn) of Yo soy minero (Ik ben een mijnwerker). 'Minero' is de persoon, 'mina' is de locatie.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.