Hoe zeg je "nachtuil" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “nachtuil” is “murciélago” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El murciélago vuela por la noche para buscar comida.
De vleermuis vliegt 's nachts om voedsel te zoeken.
Vimos miles de murciélagos saliendo de la cueva al atardecer.
We zagen duizenden vleermuizen bij zonsondergang de grot verlaten.
Los murciélagos son fundamentales para controlar las plagas de insectos.
Vleermuizen zijn essentieel voor de bestrijding van insectenplagen.
Het woord met de vijf klinkers
Dit is een beroemd Spaans woord omdat het een 'pentavocálica' is — het bevat precies één keer alle vijf klinkers (a, e, i, o, u)!
Altijd mannelijk
Zelfs als je het over een vrouwelijke vleermuis hebt, blijft het woord mannelijk. Je zegt 'el murciélago hembra' om aan te geven dat het een vrouwtje is.
Accent vergeten
Fout: “murcielago”
Correctie: murciélago. Zet het accent altijd op de 'e', omdat de klemtoon op de voorlaatste lettergreep valt (esdrújula).
Verkeerde lettervolgorde
Fout: “murciégalo”
Correctie: murciélago. Hoewel je 'murciégalo' in sommige landelijke gebieden kunt horen, wordt het in standaard Spaans als onjuist beschouwd.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.