Hoe zeg je "nadat" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “nadat” is “después” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Me fui después de que llegaste.
Ik vertrok nadat jij aankwam.
Limpiamos la cocina después de que todos se fueron.
We maakten de keuken schoon nadat iedereen was vertrokken.
Lo entendí mucho después de que me lo explicara.
Ik begreep het lang nadat hij het me had uitgelegd.
Volledige Zinnen Verbinden
Gebruik 'después de que' om twee volledige ideeën te verbinden waarbij elk idee zijn eigen actie (werkwoord) heeft. Bijvoorbeeld, 'Ik vertrok' en 'jij kwam aan'. De 'que' fungeert als een brug.
Het vergeten van 'que'
Fout: “Llegué a casa después mi hermano salió.”
Correctie: Wanneer je twee volledige ideeën met verschillende onderwerpen verbindt, heb je de 'que' nodig. Het moet zijn: 'Llegué a casa después de que mi hermano salió.'
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.