Inklingo

Hoe zeg je "ontkent" in het Spaans

Het Spaanse woord voorontkentis niegaA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

niega

VerbA2
zeggen dat iets onwaar is
Een vriendelijk stripfiguur staat met een ietwat serieuze uitdrukking, houdt één hand omhoog, met de palm naar buiten gericht, in een duidelijk, universeel gebaar van weigering of ontkenning.

Voorbeelden

Mi hermano niega haber roto el jarrón.

Mijn broer ontkent de vaas gebroken te hebben.

El banco niega el préstamo sin más documentos.

De bank weigert de lening zonder meer documenten.

Si te acusan, ¡niega la verdad inmediatamente!

Als ze je beschuldigen, ontken dan onmiddellijk de waarheid!

Dubbele Functie van 'Niega'

'Niega' heeft twee hoofdtaken: het kan 'Hij/Zij/Het ontkent' betekenen (tegenwoordige tijd) of het kan de 'tú'-gebiedende wijs zijn, wat 'Ontken!' betekent.

De E-naar-IE Stamwisseling

Het basiswerkwoord 'negar' heeft een klinkerwisseling in de tegenwoordige tijd. De 'e' in het midden verandert in 'ie' in de meeste vormen, daarom zeggen we 'nIEga' in plaats van 'nega'.

De Stamwisseling Vergeten

Fout:Él nega la verdad.

Correctie: Él niega la verdad. (Onthoud dat de 'e' verandert in 'ie' in de tegenwoordige tijd voor dit werkwoord.)

Gebruik van 'Niega' voor 'Wij'

Fout:Nosotros niegamos.

Correctie: Nosotros negamos. (De 'nosotros'- en 'vosotros'-vormen hebben NIET de stamwisseling.)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.