Hoe zeg je "opdroeg" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “opdroeg” is “ordenó” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
verbA2
vaardigde een instructie uit
Voorbeelden
El juez ordenó el arresto inmediato del sospechoso.
De rechter beval de onmiddellijke arrestatie van de verdachte.
Mi jefe ordenó que el informe estuviera listo hoy.
Mijn baas droeg op dat het rapport vandaag klaar moest zijn.
¿Quién ordenó la cena? Tengo mucha hambre.
Wie heeft het eten besteld? Ik heb grote honger.
Eén afgeronde handeling in het verleden
'Ordenó' is de onvoltooid verleden tijd (pretérito indefinido), gebruikt voor acties die op een specifiek moment in het verleden begonnen en eindigden. Het is vergelijkbaar met zeggen 'Hij beval' of 'Zij gaf opdracht' één keer.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.