Hoe zeg je "oprechte" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “oprechte” is “verdadera” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
AdjectiveB1
beschrijft gevoelens
Voorbeelden
Ella demostró una amistad verdadera y duradera.
Ze toonde een ware en duurzame vriendschap.
Su tristeza parecía muy verdadera y profunda.
Haar verdriet leek heel oprecht en diep.
Verwarring tussen 'verdadera' en 'real'
Fout: “Zeggen 'una emoción real' als je 'una emoción verdadera' bedoelt.”
Correctie: Hoewel 'real' werkt, heeft 'verdadera' meestal de voorkeur bij het spreken over de oprechtheid of diepte van menselijke emotie of verbinding.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.