Inklingo

Hoe zeg je "overwon" in het Spaans

Het Spaanse woord vooroverwonis salvóB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

salvó

VerbB2formal
een moeilijkheid of hindernis
Een vastberaden, atletisch personage springt succesvol over een hoge, houten atletiek-horden, wat het overwinnen van een moeilijkheid vertegenwoordigt.

Voorbeelden

El atleta salvó el obstáculo con facilidad.

De atleet nam de horde gemakkelijk.

Salvó la situación al final de la reunión con una buena propuesta.

Hij redde de situatie aan het einde van de vergadering met een goed voorstel.

Figuurlijk Gebruik

In deze context betekent 'salvó' succesvol omgaan met een lastige situatie, zoals 'gezichtsverlies voorkomen' of 'de dag redden' in het Nederlands.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.