Inklingo

Hoe zeg je "polsen" in het Spaans

Het Spaanse woord voorpolsenis muñecasA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
nounA2
lichaamsdelen
Een close-up illustratie van de twee handen en onderarmen van een persoon die op een oppervlak rusten, waarbij duidelijk de gewrichten waar de polsen zich bevinden worden benadrukt.

Voorbeelden

Me duelen las muñecas después de usar el ratón todo el día.

Mijn polsen doen pijn na de hele dag de muis te hebben gebruikt.

Ella siempre lleva pulseras de plata en ambas muñecas.

Ze draagt altijd zilveren armbanden om beide polsen.

El doctor examinó mis muñecas para ver si estaban rotas.

De dokter onderzocht mijn polsen om te zien of ze gebroken waren.

Gebruik van Lidwoorden voor Lichaamsdelen

Bij het spreken over lichaamsdelen gebruikt het Spaans vaak het bepaald lidwoord ('las' of 'los') in plaats van het bezittelijk voornaamwoord ('mis' of 'tus'). Bijvoorbeeld: 'Me duele la muñeca' (Mijn pols doet pijn), niet 'Me duele mi muñeca'. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'Mijn pols doet pijn' zeggen.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.