Hoe zeg je "praat niet" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “praat niet” is “charles” — B1 niveau.
Voorbeelden
No quiero que charles con desconocidos en internet.
Ik wil niet dat je met vreemden op internet praat.
¡No charles tanto y termina tu tarea!
Praat niet zoveel en maak je huiswerk af!
Es posible que charles con el director durante la fiesta.
Het is mogelijk dat je tijdens het feest met de directeur praat.
De 'E' voor 'A' Wissel
Omdat 'charlar' normaal eindigt op 'as' (charlas), wisselen we de 'a' voor een 'e' (charles) om aan te geven dat we het hebben over wensen, twijfels of negatieve bevelen.
Negatieve Bevelen
Om iemand informeel 'Praat niet' te zeggen, moet je deze specifieke vorm gebruiken: 'No charles'.
Verwarring tussen Charles en Charlas
Fout: “No charlas conmigo.”
Correctie: No charles conmigo (als je een bevel geeft) OF No charlas conmigo (als je een feit stelt). Gebruik 'charles' voor bevelen en 'charlas' voor feiten.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.