Hoe zeg je "preek" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “preek” is “sermón” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
nounB1
religieuze toespraak
Voorbeelden
El cura dio un sermón muy inspirador el domingo pasado.
De priester hield afgelopen zondag een zeer inspirerende preek.
A mitad del sermón, un niño empezó a llorar.
Halverwege de preek begon een kind te huilen.
De verdwijnende klemtoon (accentteken)
Wanneer je dit woord meervoud maakt (sermones), verdwijnt het accentteken op de 'o' omdat de klemtoon verandert wanneer het woord langer wordt. In het Nederlands is dit vergelijkbaar met hoe de klemtoon in 'de preek' blijft liggen, maar in het Spaans is de geschreven accentmarkering hier cruciaal.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.