Hoe zeg je "probeer het" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “probeer het” is “inténtalo” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
No te rindas ahora, inténtalo una vez más.
Geef nu niet op, probeer het nog een keer.
Si quieres hornear el pan, inténtalo. Te diré si necesitas ayuda.
Als je het brood wilt bakken, probeer het dan. Ik zeg je wel of je hulp nodig hebt.
El ejercicio parece imposible, pero inténtalo despacio.
De oefening lijkt onmogelijk, maar probeer het langzaam.
Gebiedende wijs maken
Dit woord is een directe gebiedende wijs (de 'tú'-vorm van het werkwoord 'intentar'). Het vertelt een vriend of gelijke wat hij moet doen.
Het 'het' eraan vastplakken
Bij het geven van een bevestigende gebiedende wijs in het Spaans moet je het objectvoornaamwoord ('lo' wat 'het' betekent) direct aan het einde van het werkwoord plakken, waardoor één woord ontstaat.
Het accent vergeten
Fout: “Intentalo (zonder accent)”
Correctie: Inténtalo (met accent). Wanneer je twee of meer lettergrepen (zoals 'lo') aan een gebiedende wijs toevoegt, moet je een accentteken plaatsen om de oorspronkelijke klemtoon op de voorlaatste lettergreep van het werkwoord te behouden.
Het voornaamwoord scheiden
Fout: “Intenta lo”
Correctie: Inténtalo. Het voornaamwoord 'lo' moet vastzitten aan de bevestigende gebiedende wijs; het kan niet los voor het werkwoord staan.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.