Hoe zeg je "radioactief" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “radioactief” is “radiactivo” — B2 niveau.
Voorbeelden
El uranio es un elemento muy radiactivo.
Uranium is een zeer radioactief element.
Debemos tener cuidado con los residuos radiactivos.
We moeten voorzichtig zijn met radioactief afval.
La zona fue evacuada por una fuga radiactiva.
Het gebied werd geëvacueerd vanwege een radioactieve lekkage.
Overeenkomen met het Zelfstandig Naamwoord
Dit woord verandert zijn uitgang om overeen te komen met wat je beschrijft. Gebruik 'radiactivo' voor mannelijke woorden (el material) en 'radiactiva' voor vrouwelijke woorden (la sustancia).
Woordplaatsing
In het Spaans komen technische bijvoeglijke naamwoorden zoals dit bijna altijd NA het zelfstandig naamwoord dat ze beschrijven. Zeg 'material radiactivo', niet 'radiactivo material'.
De 'O' vs 'A' spelling
Fout: “Veel studenten schrijven 'radioactivo' met een O.”
Correctie: Hoewel 'radioactivo' gebruikelijk en geaccepteerd is, is 'radiactivo' (met een A) de versie die de voorkeur heeft van officiële Spaanse taalexperts (RAE).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.