Hoe zeg je "rasterreferentie" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “rasterreferentie” is “coordenadas” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El avión envió sus coordenadas antes de aterrizar.
Het vliegtuig stuurde zijn coördinaten voordat het landde.
Tienes que introducir las coordenadas de latitud y longitud en el mapa.
Je moet de breedte- en lengtegraadcoördinaten op de kaart invoeren.
Las coordenadas X, Y y Z definen la posición del objeto.
De X-, Y- en Z-coördinaten bepalen de positie van het object.
Altijd Meervoud
Zelfs als je verwijst naar één enkele set referentienummers, wordt 'coordenadas' in het Spaans bijna altijd in de meervoudsvorm gebruikt, net als in het Nederlands ('coördinaten').
Vrouwelijk Zelfstandig Naamwoord
Onthoud dat 'coordenadas' een vrouwelijk meervoudig zelfstandig naamwoord is, dus alle bijvoeglijke naamwoorden of lidwoorden die ermee gebruikt worden, moeten ook vrouwelijk en meervoudig zijn (bijv. 'las coordenadas exactas').
Enkelvoud Vorm
Fout: “Dame la coordenada.”
Correctie: Dame las coordenadas. (Gebruik altijd de meervoudsvorm bij het opvragen van locatie-informatie.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.