Hoe zeg je "rechtbanken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “rechtbanken” is “tribunales” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El caso llegará a los tribunales el próximo mes.
De zaak zal volgende maand voor de rechtbanken komen.
Los tribunales de justicia deben ser imparciales.
De rechtbanken van justitie moeten onpartijdig zijn.
Altijd Mannelijk
Hoewel het eindigt op 'es', is het een mannelijk woord. Gebruik altijd 'los' voor 'tribunales', net zoals u 'de' gebruikt voor 'rechtbanken' in het meervoud.
Meervoud Gebruik
Hoewel 'tribunal' één rechtbank betekent, gebruiken we vaak het meervoud 'tribunales' om te praten over het hele rechtssysteem of het juridische proces in het algemeen.
Tribunales vs. Tribunes
Fout: “Het gebruiken van 'tribunales' om naar stadiontribunes te verwijzen.”
Correctie: Gebruik 'tribunes' voor de zitplaatsen in een stadion; 'tribunales' is strikt voor juridische of beoordelingscontexten.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.