Hoe zeg je "ridderlijke daden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ridderlijke daden” is “caballería” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2formal
Voorbeelden
Don Quijote quería revivir la antigua caballería.
Don Quichot wilde het oude ridderschap nieuw leven inblazen.
Leía muchos libros de caballerías.
Hij las veel boeken over ridderlijke avonturen.
Ridderschap versus Manieren
Fout: “Het gebruik van 'caballería' om 'beleefdheid' in het dagelijks leven aan te duiden.”
Correctie: Gebruik 'caballerosidad' voor beleefd, gentlemanlijk gedrag. 'Caballería' is voor de historische instelling van ridders.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.