Inklingo

Hoe zeg je "schouders" in het Spaans

Het Spaanse woord voorschoudersis hombrosA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
nounA1
Het lichaamsdeel dat de arm met de romp verbindt.
Een eenvoudige kinderboekillustratie van het bovenlichaam van een persoon, van opzij gezien, waarbij duidelijk de ronde schouder te zien is die de arm met de romp verbindt.

Voorbeelden

Ella tiene los hombros anchos y fuertes.

Zij heeft brede en sterke schouders.

Me puse la mochila sobre los hombros antes de empezar la caminata.

Ik legde de rugzak op mijn schouders voordat ik aan de wandeling begon.

Cuando estoy triste, mi amigo siempre me ofrece su hombro para llorar.

Als ik verdrietig ben, biedt mijn vriend altijd zijn schouder aan om op te huilen.

Gebruik van lidwoorden bij lichaamsdelen

In het Spaans gebruik je, wanneer je praat over pijn of handelingen met je eigen lichaam, het bepaald lidwoord (zoals 'los') in plaats van het bezittelijk voornaamwoord ('mijn'). Zeg 'Me duelen los hombros' (Mijn schouders doen pijn), niet 'Me duelen mis hombros'.

Het enkelvoud gebruiken

Fout:Me duele el hombro (wanneer je beide schouders bedoelt).

Correctie: Gebruik het meervoud 'los hombros' als je naar het paar verwijst: 'Me duelen los hombros.' Onthoud dat 'hombros' de meervoudsvorm is.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.