Hoe zeg je "sekswerker" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “sekswerker” is “prostituto” — B1 niveau.
Voorbeelden
En la película, el protagonista trabaja como prostituto.
In de film werkt de hoofdpersoon als prostituee.
Muchos países tienen leyes diferentes para un prostituto y para una prostituta.
Veel landen hebben verschillende wetten voor een mannelijke prostituee en een vrouwelijke prostituee.
Él decidió ser prostituto para pagar sus deudas.
Hij besloot prostituee te worden om zijn schulden af te betalen.
Specifieke Mannelijke Uitgang
De '-o' aan het einde geeft specifiek aan dat de persoon over wie gesproken wordt een man is. Voor een vrouw moet je dit veranderen in 'prostituta'.
Gebruik van het woord 'como'
Bij het spreken over een baan of beroep in het Spaans gebruiken we vaak 'como' (als) na werkwoorden zoals 'trabajar' (werken). Bijvoorbeeld: 'Trabaja como prostituto'.
Geslacht Laten Overeenkomen
Fout: “La mujer es un prostituto.”
Correctie: La mujer es una prostituta. Laat de geslachts-uitgang (-o of -a) altijd overeenkomen met de persoon die je beschrijft.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.