Hoe zeg je "prostituee" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “prostituee” is “prostituta” — gebruik 'prostituta' voor de neutrale en meest gangbare term voor 'prostituee' in het moderne Spaans, geschikt voor de meeste situaties..
prostituta
proh-stee-TOO-tah/prostiˈtuta/
Voorbeelden
La organización ayuda a las prostitutas a encontrar otras oportunidades de trabajo.
De organisatie helpt prostituees om andere werkmogelijkheden te vinden.
El barrio antiguo era conocido por sus bares y sus prostitutas.
De oude wijk stond bekend om zijn bars en zijn prostituees.
Vrouwelijk Zelfstandig Naamwoord
Aangezien dit woord uitsluitend naar een vrouwelijk persoon verwijst, gebruikt het altijd vrouwelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden (la prostituta, una prostituta famosa). In het Nederlands is dit minder relevant omdat we in dit geval meestal 'de' gebruiken, maar let op de Spaanse congruentie.
pública
Voorbeelden
El texto antiguo la describe como una pública.
De oude tekst beschrijft haar als een 'public woman' (prostituee).
Vermijd 'pública' in moderne contexten
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.