Hoe zeg je "spelden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “spelden” is “agujas” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
nounA1

Voorbeelden
Ten cuidado con las agujas en el costurero.
Wees voorzichtig met de naalden in het naaikistje.
El enfermero cambió las agujas para la vacuna.
De verpleegkundige heeft de naalden voor het vaccin verwisseld.
Vrouwelijk Meervoud
Dit is de meervoudsvorm van 'aguja'. Het is altijd vrouwelijk, dus gebruik 'las' of 'unas' ervoor.
Naalden versus Spelden
Fout: “Het gebruik van 'agujas' voor alles wat scherp is.”
Correctie: Gebruik 'agujas' voor voorwerpen met een oog voor draad of voor medische injecties. Gebruik 'alfileres' voor spelden die gebruikt worden om stof vast te houden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.