Inklingo

Hoe zeg je "stop daarmee!" in het Spaans

Het Spaanse woord voorstop daarmee!is pistolasC1 niveau.

Dutch → SpaansC1
InterjectionC1slang
uitroepende opdracht
Een hoogwaardige stripboekillustratie van een personage dat heftig een hand met een open palm omhoog houdt, wat een stevige stop of weigering aangeeft.

Voorbeelden

—¿Me prestas tu carro? —¡Pistolas! Está dañado.

"Leen je me je auto uit?" "Geen sprake van! Hij is beschadigd."

¡Pistolas con eso! No quiero oír más quejas.

Stop daarmee! Ik wil geen geklaag meer horen.

Uitroepgebruik

Wanneer het als uitroep wordt gebruikt, is de betekenis volledig figuurlijk en drukt het sterke weigering of een bevel om te stoppen uit. Het wordt meestal geroepen of met nadruk gezegd.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.