Hoe zeg je "taxibestuurder" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “taxibestuurder” is “taxista” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El taxista conoce muy bien las calles de la ciudad.
De taxichauffeur kent de straten van de stad heel goed.
Ella es taxista desde hace diez años.
Zij is al tien jaar taxichauffeur.
Le pregunté al taxista cuánto costaba el viaje.
Ik vroeg de taxichauffeur hoeveel de rit kostte.
Eén uitgang voor iedereen
In het Spaans blijven woorden die eindigen op '-ista' (zoals taxista, artista, of dentista) meestal precies hetzelfde, of je nu over een man of een vrouw spreekt.
Het geslacht herkennen
Om aan te geven of de chauffeur een man of een vrouw is, verander je het woord 'de' of 'een' ervoor: 'el taxista' (de mannelijke chauffeur) of 'la taxista' (de vrouwelijke chauffeur).
De '-o' valkuil
Fout: “Het gebruik van 'el taxisto' voor een mannelijke chauffeur.”
Correctie: Gebruik altijd 'taxista'. Hoewel het op een 'a' eindigt, wordt het voor zowel mannen als vrouwen gebruikt. 'El taxisto' bestaat niet.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.