Hoe zeg je "tweelingbroers" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “tweelingbroers” is “gemelos” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
nounA1
Voorbeelden
Mi hermana acaba de dar a luz a gemelos idénticos.
Mijn zus is net bevallen van een identieke tweeling.
Los gemelos tienen la misma sonrisa, es increíble.
De tweeling heeft dezelfde glimlach, het is ongelooflijk.
Meervoudige Zelfstandige Naamwoorden
Zelfs als het paar uit een jongen en een meisje bestaat, kiest Spaans vaak voor de mannelijke meervoudsvorm, 'gemelos', tenzij beide kinderen vrouwelijk zijn (dan gebruik je 'gemelas'). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we bij een jongen en een meisje spreken van 'een tweeling' (enkelvoudig) of 'een jongen en een meisje'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.