Hoe zeg je "uitwijzing" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “uitwijzing” is “extradición” — B2 niveau.
Voorbeelden
Muchos países tienen tratados de extradición para combatir el crimen.
Veel landen hebben uitleveringsverdragen om criminaliteit te bestrijden.
El juez aprobó la extradición del prisionero a su país de origen.
De rechter keurde de uitlevering van de gevangene aan zijn thuisland goed.
Existen complejidades legales que pueden retrasar el proceso de extradición.
Er zijn juridische complexiteiten die het uitleveringsproces kunnen vertragen.
De '-ción' geslachtregel
De meeste Spaanse woorden die eindigen op '-ción' zijn vrouwelijk. Dit betekent dat je er altijd 'la' of 'una' bij moet gebruiken (bijv. la extradición).
Het accentteken verliezen
Wanneer je dit woord in het meervoud zet (meer dan één), verdwijnt het accentteken op de 'o': 'las extradiciones'.
Geslachtverwarring
Fout: “el extradición”
Correctie: la extradición. Onthoud dat '-ción'-woorden bij de 'vrouwelijke' woordfamilie horen.
Ontbrekend accent
Fout: “extradicion”
Correctie: extradición. In het Spaans heeft een woord dat eindigt op 'n' en waarbij de laatste lettergreep wordt benadrukt, een accentteken nodig.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.