Inklingo

Hoe zeg je "verwarmingstoestel" in het Spaans

Het Spaanse woord voorverwarmingstoestelis calefacciónA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
nounA1
Een witte radiator tegen een zachtblauwe muur, die zachte warmte afgeeft in een gezellige kamer.

Voorbeelden

En invierno siempre encendemos la calefacción.

In de winter zetten we altijd de verwarming aan.

La calefacción central de este edificio no funciona bien.

De centrale verwarming in dit gebouw werkt niet goed.

Prefiero la calefacción por suelo radiante porque es más cómoda.

Ik geef de voorkeur aan vloerverwarming omdat die comfortabeler is.

Altijd Vrouwelijk

Woorden die eindigen op '-ción' zijn bijna altijd vrouwelijk in het Spaans, dus je moet 'la' of 'una' gebruiken bij dit woord.

Werkwoorden voor 'Aanzetten'

Om te zeggen dat je de verwarming 'aanzet', gebruik je de werkwoorden 'poner' (zetten/instellen) of 'encender' (aansteken/aanzetten).

Geslachtsfout

Fout:el calefacción

Correctie: la calefacción (vanwege de uitgang -ción).

Systeem verwarren met lucht

Fout:Hay mucha calefacción aquí.

Correctie: Hace mucho calor aquí (gebruik 'calor' voor het gevoel van warmte, en 'calefacción' voor het systeem zelf).

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.