Hoe zeg je "volksstemming" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “volksstemming” is “referéndum” — B2 niveau.
Voorbeelden
¿Cuál fue el resultado del referéndum?
Wat was de uitslag van het referendum?
El gobierno decidió convocar un referéndum para cambiar la constitución.
De regering besloot een referendum uit te schrijven om de grondwet te wijzigen.
La participación en el referéndum fue mucho más alta de lo esperado.
De opkomst bij het referendum was veel hoger dan verwacht.
Altijd een accent nodig
In het Spaans heeft dit woord altijd een accent op de tweede 'e'. Dit komt doordat de klemtoon op de voorlaatste lettergreep ligt, en aangezien het woord eindigt op een medeklinker anders dan 'n' of 's', schrijven we volgens de regels een accent.
Hoe maak je het meervoud
Om over meer dan één te praten, voeg je simpelweg een 's' toe aan het einde: 'los referéndums'. Je ziet soms 'referenda' in heel oude boeken, maar het moderne Spaans gebruikt 'referéndums'.
Het accent vergeten
Fout: “referendum”
Correctie: referéndum (Het Spaans vereist het accent op de tweede 'e' om aan te geven waar de klemtoon ligt).
Het verkeerde meervoud gebruiken
Fout: “los referéndumes”
Correctie: los referéndums (In tegenstelling tot veel Spaanse woorden die op een medeklinker eindigen, voegt dit woord alleen een 's' toe voor het meervoud).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.