Hoe zeg je "vond je" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vond je” is “encontraste” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¡Qué suerte! ¿Dónde encontraste esa moneda antigua?
Wat een geluk! Waar vond je die antieke munt?
Ayer encontraste la solución al problema muy rápido.
Gisteren vond je de oplossing voor het probleem heel snel.
Llegué tarde, ¿encontraste la casa sin problemas?
Ik kwam te laat, vond je het huis zonder problemen?
De 'Jij'-vorm herkennen
Deze vorm, die eindigt op -aste, vertelt je dat de actie werd uitgevoerd door 'tú' (jij, informeel enkelvoud). In het Nederlands is 'jij vond' hetzelfde, maar Spaans is hier specifiek!
De Pretérito Indefinido (Verleden tijd)
'Encontraste' gebruikt de pretérito indefinido, wat betekent dat het vinden een enkele actie was die volledig in het verleden is voltooid (bijv. 'Je vond het gisteren').
De verkeerde 'Jij' gebruiken
Fout: “¿Usted encontraste el libro?”
Correctie: De vorm 'encontraste' is alleen voor 'tú'. Als je formeel spreekt (U), moet je zeggen 'Usted encontró el libro'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.