Hoe zeg je "wij benutten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “wij benutten” is “usamos” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Nosotros usamos este programa para editar fotos.
Wij gebruiken dit programma om foto's te bewerken.
Usamos mucho tiempo en preparar la cena.
We besteden veel tijd aan het bereiden van het avondeten. (Letterlijk: We gebruiken veel tijd...)
Si usamos menos papel, ayudaremos al medio ambiente.
Als we minder papier gebruiken, helpen we het milieu.
De 'Wij'-vorm
Deze vorm, 'usamos', is hoe je 'wij gebruiken' of 'wij zijn aan het gebruiken' zegt in de tegenwoordige tijd. Het wordt altijd gebruikt met 'nosotros' (wij), zelfs als je het voornaamwoord vaak weglaat.
Regulier Werkwoordpatroon
Aangezien 'usar' een regelmatig -AR werkwoord is, volgt 'usamos' het standaardpatroon: je neemt de stam 'us-' en voegt de 'nosotros'-uitgang '-amos' toe. Dit is vergelijkbaar met hoe Nederlandse regelmatige werkwoorden op '-en' eindigen in de wij-vorm (bv. gebruik-en).
Verwarring tussen Tegenwoordige en Verleden Tijd
Fout: “Het gebruik van 'usamos' wanneer je 'wij gebruikten' bedoelt in een context uit het verleden (bijv. gisteren).”
Correctie: 'Usamos' betekent 'wij gebruiken' (tegenwoordige tijd) EN 'wij gebruikten' (onvoltooid verleden tijd/pretérito). Je moet afgaan op tijdsaanduidingen (ayer, la semana pasada) of context om te weten welke betekenis bedoeld wordt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.