Hoe zeg je "wij eten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “wij eten” is “comemos” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Todos los días comemos juntos en la oficina.
Elke dag eten we samen op kantoor.
¿Qué comemos hoy? Tengo mucha hambre.
Wat eten we vandaag? Ik heb veel honger.
De 'Wij'-Vorm
'Comemos' is de 'nosotros'-vorm, wat betekent dat 'wij' de actie uitvoeren. Het wordt gebruikt voor gewoontes, feiten of acties die nu plaatsvinden.
Tegenwoordige Tijd versus Voortdurende Tegenwoordige Tijd
In tegenstelling tot het Engels, kan 'comemos' zowel 'wij eten' (gewoonte) als 'wij zijn aan het eten' (op dit moment) betekenen. Je gebruikt 'estamos comiendo' meestal alleen om de nadruk te leggen op de voortdurende actie.
Verwarring van de uitgangen
Fout: “Comimos (Wij aten) wordt vaak verward met Comemos (Wij eten/zijn aan het eten).”
Correctie: 'Comemos' heeft de 'e'-klank voor de tegenwoordige tijd. 'Comimos' (met de 'i') is de verleden tijd (pretérito).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.