Inklingo

Hoe zeg je "yoga" in het Spaans

Het Spaanse woord vooryogais yogaA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1

yoga

nounA1
fysieke en spirituele discipline
Een persoon met gesloten ogen zit vredig in de traditionele lotus yogahouding (Padmasana) op een eenvoudige mat, wat meditatie en fysieke discipline illustreert.

Voorbeelden

Hago yoga dos veces por semana para relajarme.

Ik doe twee keer per week yoga om te ontspannen.

El yoga es muy bueno para mejorar la flexibilidad.

Yoga is erg goed voor het verbeteren van de flexibiliteit.

Mi hermana es profesora de yoga y meditación.

Mijn zus is een yoga- en meditatie-lerares.

Mannelijk lidwoord ondanks -a

Hoewel 'yoga' eindigt op -a, wordt het in het Spaans als een mannelijk zelfstandig naamwoord behandeld en gebruikt het het lidwoord 'el' (el yoga). Dit is anders dan in het Nederlands, waar het 'de yoga' is.

Werkwoordgebruik

Om te praten over het beoefenen van yoga, gebruik je meestal het werkwoord 'hacer' (doen/maken), zoals in 'hacer yoga'. Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'yoga doen' zeggen, in plaats van 'yoga maken'.

Verkeerd lidwoord

Fout:La yoga me ayuda mucho.

Correctie: El yoga me ayuda mucho. (Onthoud dat het mannelijk is, ondanks de -a uitgang!)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.