Hoe zeg je "zij veroordeelden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zij veroordeelden” is “atacaron” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
VerbB2neutral/formal
publieke kritiek
Voorbeelden
Los periodistas atacaron las nuevas políticas del gobierno.
De journalisten bekritiseerden het nieuwe beleid van de regering.
Ellos atacaron su reputación con mentiras.
Zij vielen zijn reputatie aan met leugens.
Figuurlijk Gebruik
Net als in het Nederlands kan 'atacar' (aanvallen) betekenen dat men iemands werk of ideeën verbaal aanvalt of bekritiseert, en niet alleen fysiek letsel toebrengt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.