Hoe zeg je "zij weten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zij weten” is “saben” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Saben dónde está el baño?
Weten zij waar het toilet is?
Mis padres no saben que tengo un tatuaje.
Mijn ouders weten niet dat ik een tatoeage heb.
Ustedes saben la respuesta correcta.
U (allen) weet het juiste antwoord.
Saber vs. Conocer: Het Grote Verschil
Gebruik 'saber' voor feiten, informatie en vaardigheden (dingen die je met je hoofd weet). Gebruik 'conocer' als je het hebt over bekend zijn met een persoon, plaats of ding. Denk aan: Saben la capital de Francia. (Zij weten de hoofdstad van Frankrijk - een feit). Conocen Francia. (Zij kennen Frankrijk - een plaats).
Saber gebruiken voor Personen
Fout: “Ellos saben a mi hermano.”
Correctie: Ellos conocen a mi hermano. (Zij kennen mijn broer.) Gebruik 'conocer' als je bedoelt 'bevriend zijn met' of 'bekend zijn met' een persoon.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.