Inklingo

Hoe zeg je "zijn waarschijnlijk" in het Spaans

Het Spaanse woord voorzijn waarschijnlijkis deberánB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
verbB2
Een persoon die naar een gesloten paraplu kijkt met waterdruppels erop, wat suggereert dat deze onlangs is gebruikt.

Voorbeelden

Deberán ser las diez ya.

Het moet al tien uur zijn (gokken naar de tijd).

Ellos no han llegado; deberán estar en el tráfico.

Ze zijn nog niet gearriveerd; ze zitten waarschijnlijk vast in het verkeer.

De 'Sterke Gok' Toekomst

Hoewel dit eruitziet als een toekomstig woord ('zullen'), gebruiken Spanjaarden het om een gok te doen over wat er nu gebeurt. Het is alsof je zegt: 'Ik wed dat ze nu... zijn'.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.