Hoe zeg je "zuigkracht" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “zuigkracht” is “aspiración” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
de handeling om iets naar binnen te trekken door middel van vacuüm
Voorbeelden
La aspiración de humo es perjudicial para la salud.
Het inademen van rook is schadelijk voor de gezondheid.
El motor tiene un conducto para la aspiración de aire.
De motor heeft een kanaal voor luchtinlaat.
El dentista usó un tubo de aspiración durante la limpieza.
De tandarts gebruikte een zuigbuis tijdens de reiniging.
Technisch gebruik
In technische contexten zie je vaak 'aspiración de' gevolgd door de stof die wordt aangezogen (zoals lucht, water of stof).
Niet verwarren met het gereedschap
Fout: “Usa la aspiración para limpiar el suelo.”
Correctie: Usa la aspiradora para limpiar el suelo. 'Aspiración' is de handeling, 'aspiradora' is het apparaat (stofzuiger).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.