Inklingo

Hoe zeg je "zuinigheid" in het Spaans

Het Spaanse woord voorzuinigheidis economíaB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
nounB2
De eigenschap om geld en middelen zorgvuldig te gebruiken
Een stripboekillustratie van een hand die een muntstuk in een spaarvarken laat vallen, wat spaarzaamheid en zorgvuldig sparen vertegenwoordigt.

Voorbeelden

Hizo una gran economía al comprar la ropa de segunda mano.

Ze heeft een grote besparing gedaan/toonde grote zuinigheid door de tweedehands kleding te kopen.

Debemos practicar la economía en el uso del agua.

We moeten zorgvuldig omgaan met ons waterverbruik.

Persoonlijk versus Globaal

Wanneer verwezen wordt naar een persoonlijke daad van sparen, vertaalt het vaak beter als 'zuinigheid' of 'besparing' dan als 'economie' (wat meestal verwijst naar het nationale systeem).

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.