Jak powiedzieć "łódź rybacka" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “łódź rybacka” to “pesquero” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
profesjonalny statek używany do połowu ryb
Przykłady
El pesquero regresó al puerto cargado de sardinas.
Łódź rybacka wróciła do portu załadowana sardynkami.
Vimos varios pesqueros en el horizonte al amanecer.
O świcie widzieliśmy kilka statków rybackich na horyzoncie.
La guardia costera escoltó al pesquero hasta la bahía.
Straż przybrzeżna eskortowała łódź rybacką do zatoki.
Słowo na rzecz
W tym przypadku 'pesquero' działa jako skrót. Zamiast mówić 'barco pesquero' (łódź rybacka), możesz po prostu powiedzieć 'el pesquero', a ludzie będą wiedzieć, że masz na myśli łódź.
Nie używaj dla małych kajaków
Błąd: “Mi tío tiene un pequeño pesquero de plástico.”
Poprawka: Mi tío tiene un pequeño bote de pesca.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.