Inklingo

Jak powiedzieć "żreć" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceżrećto roerC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1

roer

verbC1formal
opisujące zmartwienie, poczucie winy lub fizyczną erozję
Zbliżenie na zwietrzały kamień na brzegu rzeki, z wodą obmywającą go, pokazującą oznaki erozji.

Przykłady

La culpa le roía la conciencia día y noche.

Poczucie winy zżerało jego sumienie dzień i noc.

El óxido comenzó a roer el metal del barco.

Rdza zaczęła zżerać metal statku.

Podmioty abstrakcyjne

W tym znaczeniu podmiotem jest często abstrakcyjne uczucie, takie jak 'envidia' (zazdrość) lub 'celos' (zazdrość).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.