Jak powiedzieć "alumn" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “alumn” to “graduado” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Él es un graduado de la promoción de 2020.
On jest absolwentem rocznika 2020.
El graduado dio un discurso emocionante.
Absolwent wygłosił poruszające przemówienie.
Necesitamos el currículum de un graduado en ingeniería.
Potrzebujemy CV absolwenta inżynierii.
Dopasowanie do osoby
Ponieważ jest to rzeczownik opisujący osobę, użyj 'graduado' w odniesieniu do mężczyzny i zmień na 'graduada' w odniesieniu do kobiety. W języku polskim używamy słowa 'absolwent' niezależnie od płci, ale w hiszpańskim forma musi się zgadzać.
Określanie kierunku studiów
Użyj przyimka 'en' po słowie 'graduado', aby określić, jaki kierunek studiów ktoś ukończył, np. 'graduado en historia' (absolwent historii).
Używanie 'de' dla kierunków studiów
Błąd: “Soy graduado de leyes.”
Poprawka: Soy graduado en leyes.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.