graduado
“graduado” znaczy “absolwent” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
absolwent
Również: alumn
📝 W użyciu
Él es un graduado de la promoción de 2020.
A2On jest absolwentem rocznika 2020.
El graduado dio un discurso emocionante.
B1Absolwent wygłosił poruszające przemówienie.
Necesitamos el currículum de un graduado en ingeniería.
B2Potrzebujemy CV absolwenta inżynierii.
z podziałką
Również: skalibrowany
📝 W użyciu
Utiliza un cilindro graduado para medir el agua.
B2Użyj cylindra z podziałką, aby zmierzyć wodę.
Llevo lentes graduados porque no veo bien de lejos.
B1Noszę okulary z soczewkami korekcyjnymi, ponieważ nie widzę dobrze z daleka.
La regla tiene una escala graduada en milímetros.
B2Linijka ma podziałkę w milimetrach.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: graduado
Pytanie 1 z 3
Jeśli właśnie ukończyłeś studia wyższe, jesteś:
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego 'graduatus', pochodzącego od 'gradus', oznaczającego 'krok' lub 'stopień'. Odnosi się do zrobienia kroku naprzód do nowego poziomu wiedzy lub pomiaru.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'graduado' to to samo co 'egresado'?
Prawie. 'Egresado' oznacza, że ukończyłeś wszystkie zajęcia, podczas gdy 'graduado' zazwyczaj sugeruje, że oficjalnie otrzymałeś stopień naukowy lub dyplom.
Czy mogę użyć 'graduado' w odniesieniu do kobiety?
Nie, powinieneś zmienić 'o' na 'a' i powiedzieć 'graduada', odnosząc się do kobiety.
Czy używa się tego do procentowej zawartości alkoholu?
Tak, chociaż słowo 'graduación' jest częstsze, 'alcohol graduado' może odnosić się do alkoholu, którego moc została zmierzona.