Jak powiedzieć "ani trochę" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ani trochę” to “ca” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
interjectionB2informal
stanowcze zaprzeczenie
Przykłady
—¿Crees que ha terminado? —¡Qué ca!
—Myślisz, że skończył? —Ani trochę!
—¿Te molestó lo que dije? —¡Ca! No te preocupes.
—Czy to, co powiedziałem, cię uraziło? —Wcale nie! Nie martw się.
—¿Va a ganar ese equipo? —¡Ca! Son malísimos.
—Czy ta drużyna wygra? —Bzdura! Są okropni.
Użycie dla podkreślenia
To słowo jest używane samodzielnie lub z 'qué', aby stanowczo zaprzeczyć temu, co ktoś właśnie zasugerował.
Nie mylić z 'K' lub 'Ca' w chemii
Błąd: “Uważanie, że to skrót.”
Poprawka: W mówionym hiszpańskim '¡Ca!' jest samodzielnym słowem oznaczającym zaprzeczenie, a nie skrótem czegoś innego.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.