Inklingo

Jak powiedzieć "archiwum" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającearchiwumto archivoA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1
nounA1
miejsce przechowywania dokumentów historycznych
Prosta ilustracja zamkniętego, beżowego segregatora leżącego na drewnianej powierzchni.

Przykłady

Guarda el archivo en la nube, por favor.

Proszę, zapisz plik w chmurze.

El archivo de la universidad tiene documentos de hace cien años.

Archiwum uniwersyteckie zawiera dokumenty sprzed stu lat.

Este archivo PDF está dañado.

Ten plik PDF jest uszkodzony.

Przypomnienie o rodzaju gramatycznym

Pamiętaj, że 'archivo' jest zawsze rodzaju męskiego, dlatego przed nim używamy 'el' lub 'un': 'el archivo' (plik).

Mylenie 'Archivo' i 'Carpeta'

Błąd:Używanie 'carpeta', gdy mamy na myśli pojedynczy dokument cyfrowy.

Poprawka: 'Carpeta' to pojemnik (folder); 'archivo' to element wewnątrz (plik).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.