Jak powiedzieć "argumentacja" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “argumentacja” to “razonamiento” — B2 poziom.
Przykłady
No sigo tu razonamiento en este punto.
Nie rozumiem twojego rozumowania w tym punkcie.
Su razonamiento lógico fue impecable durante el juicio.
Jego logiczne rozumowanie było bezbłędne podczas procesu.
Es difícil entender el razonamiento detrás de esta decisión política.
Trudno zrozumieć uzasadnienie tej decyzji politycznej.
Wzór '-miento'
Słowa kończące się na '-miento' są prawie zawsze rodzaju męskiego i opisują wynik działania. W tym przypadku jest to wynik 'razonar' (rozumować).
Rzeczowniki abstrakcyjne
Chociaż to słowo jest abstrakcyjne, nadal zachowuje się jak zwykły rzeczownik. Możesz mieć jedno 'razonamiento' lub wiele 'razonamientos'.
Błąd rodzaju
Błąd: “la razonamiento”
Poprawka: el razonamiento (większość rzeczowników kończących się na -o jest rodzaju męskiego).
Niewłaściwy dobór słów
Błąd: “Tengo un razonamiento para llegar tarde.”
Poprawka: Tengo una razón para llegar tarde. Użyj 'razón' dla prostej przyczyny, a 'razonamiento' dla procesu logicznego.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.