razonamiento
“razonamiento” znaczy “rozumowanie” po hiszpańsku (proces myślowy polegający na logicznym rozumowaniu).
rozumowanie
Również: argumentacja, uzasadnienie
📝 W użyciu
No sigo tu razonamiento en este punto.
B1Nie rozumiem twojego rozumowania w tym punkcie.
Su razonamiento lógico fue impecable durante el juicio.
B2Jego logiczne rozumowanie było bezbłędne podczas procesu.
Es difícil entender el razonamiento detrás de esta decisión política.
C1Trudno zrozumieć uzasadnienie tej decyzji politycznej.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: razonamiento
Pytanie 1 z 3
Jak najlepiej przetłumaczyć 'un razonamiento lógico'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika 'razonar' (rozumować), który pochodzi od łacińskiego słowa 'ratio', oznaczającego obliczenie, proporcję lub motyw.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'razonamiento' to to samo co 'razón'?
Nie do końca. 'Razón' zazwyczaj oznacza 'powód' (motyw lub przyczynę), podczas gdy 'razonamiento' oznacza 'rozumowanie' (proces logiczny lub argument).
Czy to słowo jest używane w codziennej rozmowie?
Jest nieco formalne. W luźnej rozmowie z przyjaciółmi możesz po prostu powiedzieć 'lo que piensas' (to, co myślisz), ale w szkole lub w pracy 'razonamiento' jest bardzo powszechne.
Jak tworzy się liczbę mnogą od 'razonamiento'?
Po prostu dodaj -s: 'razonamientos'.