Jak powiedzieć "audycja" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “audycja” to “transmisión” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
program telewizyjny, radiowy lub internetowy
Przykłady
La transmisión del partido de fútbol duró dos horas.
Audycja meczu piłki nożnej trwała dwie godziny.
Hubo un error técnico y perdimos la transmisión en vivo.
Wystąpił błąd techniczny i straciliśmy transmisję na żywo.
Przypomnienie o rodzaju
Chociaż kończy się na '-ión', co zazwyczaj oznacza rzeczownik utworzony od czasownika, pamiętaj, że 'transmisión' jest zawsze rodzaju żeńskiego, dlatego musisz używać 'la' lub 'una'.
Mylenie rzeczownika z czasownikiem
Błąd: “Używanie 'transmitir' w odniesieniu do programu (np. 'Vi el transmitir').”
Poprawka: Użyj rzeczownika 'transmisión', mówiąc o samym programie: 'Vi la transmisión'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.