Inklingo

Jak powiedzieć "bah" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającebahto bahA1 poziom.

Polish → hiszpańskiA1

bah

interjectionA1informal
wyrażające lekceważenie
Zrzędziastek machający ręką z lekceważeniem do małego, zwiędłego kwiatka.

Przykłady

¡Bah! No te preocupes por eso, no es importante.

Bah! Nie przejmuj się tym, to nie jest ważne.

¿Dijo que ganaría? ¡Bah! Siempre dice lo mismo.

Powiedział, że wygra? Daj spokój! Zawsze mówi to samo.

¡Bah!, da igual si llegamos cinco minutos tarde.

Nieważne, nie ma znaczenia, czy spóźnimy się pięć minut.

Słowo, które się nie zmienia

To słowo zawsze pozostaje takie samo. Nie musisz się martwić, czy rozmawiasz z mężczyzną, kobietą, czy grupą ludzi – zawsze jest to po prostu 'bah'.

Kompletna myśl

W języku hiszpańskim 'bah' może samo w sobie stanowić całe zdanie. Używasz go, aby natychmiast powiedzieć komuś, że mu nie wierzysz lub że uważasz, że to, co powiedział, jest nieistotne.

Używanie w formalnym piśmie

Błąd:Użycie 'bah' w formalnym mailu biznesowym.

Poprawka: Używaj 'bah' tylko podczas rozmowy z przyjaciółmi lub w bardzo nieformalnych tekstach. W formalnych sytuacjach może brzmieć niegrzecznie lub lekceważąco.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.