Jak powiedzieć "bezczelnik" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “bezczelnik” to “descarado” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1informal
odnosząc się do kogoś, kto nie ma wstydu
Przykłady
¡Qué descarado! Se coló en la fila.
Co za tupet! Wbił się do kolejki.
No seas descarada y devuélveme el dinero.
Nie bądź bezczelny i oddaj mi pieniądze.
Ese descarado siempre llega tarde y no se disculpa.
Ten bezczelny facet zawsze przychodzi spóźniony i się nie przeprasza.
Użycie 'Qué' z rzeczownikiem
Aby wyrazić zaskoczenie lub irytację, często mówimy '¡Qué descarado!', co jest jak powiedzenie 'Co za tupet!' lub 'Jak bezczelnie!'
Brak rodzajnika
Błąd: “Él es descarado.”
Poprawka: Él es un descarado. (Kiedy używasz go jako rzeczownika do określenia kogoś, zazwyczaj potrzebujesz przed nim 'un' lub 'una'.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.