Jak powiedzieć "bezgłośny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “bezgłośny” to “silencioso” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi gato es muy silencioso cuando camina.
Mój kot jest bardzo cichy, kiedy chodzi.
Buscamos un hotel en una calle silenciosa.
Szukamy hotelu przy cichej ulicy.
El nuevo motor es totalmente silencioso.
Nowy silnik jest całkowicie bezgłośny.
Dopasowanie końcówki
Pamiętaj, aby zmienić końcówkę, aby pasowała do tego, co opisujesz: 'un coche silencioso' (cichy samochód), ale 'una casa silenciosa' (cichy dom).
Osobowość a obecny stan
Użyj czasownika 'ser' (być), jeśli ktoś jest z natury cichą osobą, i 'estar' (być), jeśli po prostu jest cicho w tym momencie.
Cichy vs. Spokojny
Błąd: “Używanie 'silencioso' do opisu nastroju osoby.”
Poprawka: Użyj 'tranquilo' dla 'spokojny'. Używaj 'silencioso' specjalnie do braku dźwięku lub mówienia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.