Jak powiedzieć "biżuteria sztuczna" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “biżuteria sztuczna” to “fantasía” — B1 poziom.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
tania lub imitująca biżuterię
Przykłady
Solo llevaba unos aros de fantasía, no eran de oro.
Nosiła tylko jakieś sztuczne kolczyki; nie były ze złota.
Necesito una fantasía para la fiesta de Halloween.
Potrzebuję kostiumu na bal przebierańców na imprezę Halloween.
Mylenie terminów jubilerskich
Błąd: “Używanie 'joyas' w odniesieniu do tanich przedmiotów.”
Poprawka: Używaj 'joyas' tylko w odniesieniu do drogiej, prawdziwej biżuterii (złoto, diamenty). Używaj 'fantasía' lub 'bisutería' w odniesieniu do biżuterii sztucznej.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.