Inklingo

Jak powiedzieć "bojący się" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającebojący sięto temerosoB1 poziom.

Polish → hiszpańskiB1
adjectiveB1
bojący się czegoś konkretnego
Mała mysz chowająca się za dużym liściem, patrząca szeroko otwartymi, nerwowymi oczami.

Przykłady

El perro es muy temeroso de los ruidos fuertes.

Pies bardzo boi się głośnych dźwięków.

Me siento un poco temeroso por los resultados del examen.

Czuję lekki niepokój z powodu wyników egzaminu.

El gobierno se mostró temeroso de perder el apoyo popular.

Rząd wydawał się obawiać utraty poparcia społecznego.

Użycie 'De' dla przyczyny

Kiedy chcesz powiedzieć, czego się boisz, zawsze używaj słowa 'de' (czegoś) po 'temeroso'.

Dopasowanie rodzaju

Pamiętaj o zmianie końcówki: 'temeroso' dla mężczyzny, 'temerosa' dla kobiety i 'temerosos' lub 'temerosas' dla grup.

Strach vs. Przestraszony

Błąd:Yo tengo temeroso de la lluvia.

Poprawka: Yo tengo miedo de la lluvia lub Yo estoy temeroso de la lluvia. (Poprawnie po polsku: Boję się deszczu. / Jestem przestraszony deszczem.)

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.